Fraunhoferovy čáry jsou atomové podpisy prvků velkým písmem napříč vesmírem.
Franhoferove linije su potpisi atoma elemenata, zapisani širom Svemira.
Pohybujeme se po dvou napříč vesmírem.
Hodamo na dve noge kroz svemire.
Cestoval jsi napříč vesmírem, jen abys našel ten nejlepší sex.
Proputovalo si preko pola galaksije radi najboljeg seksa.
Obrázky z kaleidoskopu tančí po skle mléčně bílém, pozvat chtějí mě na cestu napříč vesmírem.
Slike izlomljene svetlosti Koje plešu predamnom poput milion oèiju Stalno me dozivaju preko vaseljene
Vezměte nás napříč vesmírem. Najděte nám nový domov.
Povedi nas i naði nam novi dom u svemiru.
Cestovali napříč vesmírem s jediným cílem.
Putovali su preko zvezda. Samo sa jednom svrhom.
Náš kompas nás navádí napříč vesmírem zpět v čase o 14 miliard let na okamžik vzniku.
Naš kompas pokazuje preko svemira vracajuci 14 milijardi godina u prošlost do trenutka stvaranja.
Naše cesta napříč vesmírem se mění v boj o přežití.
Naše putovanje preko svemira se pretvara u borbu za opstanak.
Zelená Chee způsobila velkou vlnu života napříč vesmírem.
Zeleni Chee je stvorio zivot u kosmosu.
Jedná se o obrovskou energetickou vlnu, která pulsuje napříč vesmírem, narušuje magnetické pole Země a způsobuje změny v atmosféře, které jsou zaznamenány ve vrstách ledovců.
koji neki nauènici opisuju kao ogroman talas energije koji pulsira kroz univerzum a koji može da poremeti magnetno polje Zemlje. i izazove promene u atmosferi koje su zabeležene u slojevima leda.
Moji příbuzní nikdy neopustili stát, a já jsem na půli cesty napříč vesmírem, ale... nelituju.
Imam roðake koji nikada nisu bili izvan svoje države, a ja sam evo na drugom kraju svemira, tako da... Ne žalim ni za èim.
Pro cesty napříč vesmírem, by pro svou velikost, musely být enormní.
Da bi upravljali po svemiru, njegova velièina bi morala da bude ogromna.
A zdali je to možné, že před miliardami let, se nějaká mimozemská rasa rozvíjela napříč vesmírem, s cílem jak přežít v jejich novém domově?
И ако је могуће да се милијардама година раније, ванземаљска раса раширила широм свемира, како би преживели у њиховом новом дому?
A co je hvězdná brána, je to jako brána, která vám dovolí projít skrz a cestovat na obrovské vzdálenosti napříč vesmírem.
A zvezdana kapija je kao vrata koja omoguæuju da se putuje veoma daleko. Preko pola univerzuma, a u nekim sluèajevima...
O Anticích hledajících důkaz o signálu vyslaném napříč vesmírem.
O tome da su Drevni našli dokaz o signalu koji je emitovan svuda u univerzumu.
Když se dvě černé díry k sobě přiblíží, tak tyto dvě rotující studny rozvíří časoprostor, vysílají vlnění, které může volně putovat napříč vesmírem.
Kada se dve crne rupe približe jedna drugoj, one, orbitirajući jedna oko druge, promešaju prostor-vreme i šalju talase koji putuju kroz svemir.
Další teorie jak mimozemšťané mohou cestovat napříč vesmírem zahrnuje vědecký koncept teleportace.
Druga teorija kako su vanzemaljci mogli da putuju svemirom ukljuèuje nauèni koncept teleportacije.
Měřením rozdílných teplot napříč vesmírem vytvořili první mapu raného vesmíru.
Dobijena slika dobila je naziv "Božije lice".
Kluk se svou budkou napříč vesmírem.
Djeèak i njegova kuæica, otišli vidjeti svemir.
Takže oni letěli napříč vesmírem, aby vyhladili lidskou rasu a spí jako netopýři.
Znaèi, lete svemirom i uništili su ljudski rod, a spavaju poput šišmiša.
Napříč vesmírem se jich klubou miliony.
Milijuni njih se izlegnu u svemiru i onda puf!
Kronos rozebere Zemi do posledního kousku a rozptýlí napříč vesmírem.
Za kraj djavoljeg sveta. Hronos æe da razmontira Zemlju, biæete rasuti širom svemira, fantastièno.
Teoretici starověkých astronautů věří, že velké pyramidy v Gíze mohou obsahovat konečný důkaz, že pyramidy mohly vyrábět dosti energie s dosahem nejenom po celé planetě, ale i napříč vesmírem.
Teoretièari o drevnim astronautima vjeruju da Velika piramida iz Gize možda sadrži konaèni dokaz da bi piramide mogle stvoriti dovoljno energije za dosezanje, ne samo drugog planeta, veæ i drugog kraja svemira.
Budu cestovat napříč vesmírem a povezu sebou cenný náklad.
Proputovat æu cijeli svemiri nositi sa sobom dragocjen teret.
Štrádují si to napříč vesmírem, ve svém mezihvězdném S.U.V.
Krstare svemirom u svom meðuzvezdanom džipu.
Carl Sagan byl průvodcem minulých generací na první výpravě napříč vesmírem
Карл Сеган водио Прво путовање Космоса пре генерације.
Jelikož se světlo pohybuje konečnou rychlostí, podívat se napříč vesmírem, znamená hledět do minulosti.
Svetlost putuje ogranièenom brzinom pa gledati kroz prostor znaèi gledati u prošlost.
Fraunhoferovy čáry jsou atomové podpisy prvků nacházejících se napříč vesmírem.
Franhoferove linije su potpisi atoma elemenata, zapisani širom svemira.
Mohla by přinést krveprolití a chaos napříč vesmírem jako vlny na jezeře.
Moglo bi raširiti pokolj i haos širom univerzuma, kao domino efekat.
Může vysílat jakousi zvukovou nahrávku napříč vesmírem zachycující průběh některých nejdramatičtějších událostí.
Može izneti snimak nekih najdramatičnijih događaja, kroz univerzum, upravo onako kako su se odigrali.
Kdybychom volně padali kosmickým prostorem, tak bychom i bez té užitečné mřížky možná dokázali sami ten obrázek nakreslit, protože bychom zjistili, že se pohybujeme v přímce, v přímém směru bez odchylek napříč vesmírem.
Ali ukoliko bismo slobodno padali kroz svemir, čak bez ovih pomoćnih linija, bili bismo u mogućnosti da ih nacrtamo, jer bismo primetili da smo putovali pravim linijama, direktnim pravim stazama kroz univerzum.
A kdyby se náš vesmír srazil s jiným, pak by tato srážka vygenerovala dodatečnou jemnou strukturu teplotních variací napříč vesmírem, kterou bychom jednoho dne byli schopni detekovat.
I ako bi naš univerzum udario drugi, taj sudar bi stvorio dodatan suptilan raspored temperaturnih varijacija širom svemira koje bismo mogli jednog dana da detektujemo.
Možná díky tomu například zvládneme v budoucnu zrekonstruovat zvuk napříč vesmírem, neboť zvuk se ve vesmíru nešíří, ale světlo ano.
Možda ćemo u budućnosti moći to da iskoristimo, na primer, za izdvajanje zvukova iz svemira, jer zvuk ne može da putuje svemirom, ali svetlost može.
A není to proto, že se galaxie pohybují pryč od sebe navzájem napříč vesmírem.
A to nije zato šte se galaksije međusobno udaljuju kroz svemir;
Ne vždy se pohybují napříč vesmírem.
nije baš da se kreću kroz svemir.
0.88366389274597s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?